mnd2:126.1
<b>Abbūḷhasallo caramappamatto</b>ti.
**Dengan anak panah tercabut, ia berjalan dengan penuh kewaspadaan**—
BAGIAN 126
mnd2:126.2
<b>Sallan</b>ti satta sallāni—
**Anak panah** berarti tujuh anak panah—
mnd2:126.3
rāgasallaṁ, dosasallaṁ, mohasallaṁ, mānasallaṁ, diṭṭhisallaṁ, sokasallaṁ, kathaṅkathāsallaṁ.
Anak panah nafsu, anak panah kebencian, anak panah delusi, anak panah kesombongan, anak panah pandangan, anak panah kesedihan, anak panah keragu-raguan.
mnd2:126.4
Yassete sallā pahīnā samucchinnā vūpasantā paṭipassaddhā abhabbuppattikā ñāṇagginā daḍḍhā, so vuccati abbūḷhasallo abbahitasallo uddhatasallo samuddhatasallo uppāṭitasallo samuppāṭitasallo cattasallo vantasallo muttasallo pahīnasallo paṭinissaṭṭhasallo nicchāto nibbuto sītibhūto sukhapaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharatīti—
Bagi siapa anak-anak panah ini telah ditinggalkan, dipotong hingga ke akarnya, ditenangkan, dipadamkan, tidak mungkin muncul kembali, dan telah dibakar oleh api pengetahuan, ia disebut telah mencabut anak panah, telah mengangkat anak panah, telah menyingkirkan anak panah, telah menghancurkan anak panah, telah mencabut hingga akarnya, telah membuang anak panah, telah melepaskan anak panah, telah membebaskan diri dari anak panah, telah meninggalkan anak panah, telah melepaskan anak panah—tidak lagi membara, telah padam, menjadi sejuk, merasakan kebahagiaan, dan berdiam dengan diri yang telah menjadi luhur—
mnd2:126.5
abbūḷhasallo.
Telah mencabut anak panah.