mnd2:103.1
<b>Phassaṁ pariññāya anānugiddho</b>ti.
<b>Setelah sepenuhnya memahami kontak, tanpa kerakusan,</b>
BAGIAN 103
mnd2:103.2
<b>Phasso</b>ti cakkhusamphasso sotasamphasso ghānasamphasso jivhāsamphasso kāyasamphasso manosamphasso, adhivacanasamphasso, paṭighasamphasso, sukhavedanīyo samphasso dukkhavedanīyo samphasso adukkhamasukhavedanīyo samphasso, kusalo phasso akusalo phasso abyākato phasso, kāmāvacaro phasso rūpāvacaro phasso arūpāvacaro phasso, suññato phasso animitto phasso appaṇihito phasso, lokiyo phasso lokuttaro phasso, atīto phasso anāgato phasso paccuppanno phasso, yo evarūpo phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—
<b>Kontak</b>—kontak mata, kontak telinga, kontak hidung, kontak lidah, kontak tubuh, kontak pikiran; kontak melalui penamaan, kontak melalui perlawanan; kontak yang dirasakan sebagai menyenangkan, kontak yang dirasakan sebagai menyakitkan, kontak yang dirasakan sebagai netral; kontak bermanfaat, kontak tidak bermanfaat, kontak netral; kontak alam indra, kontak alam bentuk, kontak alam tanpa bentuk; kontak kekosongan, kontak tanpa gambaran, kontak tanpa keinginan; kontak duniawi, kontak duniawi yang melampaui; kontak lampau, kontak masa depan, kontak masa kini—apa pun bentuk kontak, sentuhan, persentuhan, keadaan tersentuh—
mnd2:103.3
ayaṁ vuccati phasso.
inilah yang disebut kontak.