mnd1:51.1
Kathaṁ tatrāsayāti parissayā?
Bagaimanakah bahaya-bahaya yang bersemayam di sana itu?
BAGIAN 51
mnd1:51.2
Tatthete pāpakā akusalā dhammā uppajjanti attabhāvasannissayā.
Di sana muncul berbagai pikiran jahat dan tidak terampil yang melekat pada diri sendiri.
mnd1:51.3
Yathā bile bilāsayā pāṇā sayanti,
Seperti halnya makhluk yang bersemayam di dalam lubang berbaring di dalam lubang,
mnd1:51.4
dake dakāsayā pāṇā sayanti,
makhluk yang bersemayam di dalam air berbaring di dalam air,
mnd1:51.5
vane vanāsayā pāṇā sayanti,
makhluk yang bersemayam di dalam hutan berbaring di dalam hutan,
mnd1:51.6
rukkhe rukkhāsayā pāṇā sayanti,
makhluk yang bersemayam di dalam pohon berbaring di dalam pohon,
mnd1:51.7
evamevaṁ tatthete pāpakā akusalā dhammā uppajjanti attabhāvasannissayā.
demikian pula, di sana muncul berbagai pikiran jahat dan tidak terampil yang melekat pada diri sendiri.
mnd1:51.8
Evampi tatrāsayāti—
Demikianlah bahaya-bahaya yang bersemayam di sana—
mnd1:51.9
parissayā.
itulah bahaya-bahaya.