‹
MND1

1. Kāmasuttaniddesa

1. Penjelasan Sutta tentang Kāma

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd1:49.1

Katame <b>paṭicchannaparissayā</b>?

Apakah <b>rintangan yang tersembunyi</b> itu?

mnd1:49.2

Kāyaduccaritaṁ vacīduccaritaṁ manoduccaritaṁ, kāmacchandanīvaraṇaṁ byāpādanīvaraṇaṁ thinamiddhanīvaraṇaṁ uddhaccakukkuccanīvaraṇaṁ vicikicchānīvaraṇaṁ, rāgo doso moho kodho upanāho makkho paḷāso issā macchariyaṁ, māyā sāṭheyyaṁ thambho sārambho māno atimāno mado pamādo, sabbe kilesā sabbe duccaritā sabbe darathā sabbe pariḷāhā sabbe santāpā sabbākusalābhisaṅkhārā—

Perbuatan buruk melalui tubuh, ucapan, dan pikiran; rintangan nafsu indrawi, rintangan niat buruk, rintangan kemalasan dan kelambanan, rintangan kegelisahan dan penyesalan, rintangan keragu-raguan; nafsu, kebencian, delusi, kemarahan, dendam, kemunafikan, kesombongan, iri hati, kekikiran; tipu daya, kecurangan, kekeras-hatian, keangkuhan, keakuan, keangkuhan yang berlebihan, kemabukan, kelengahan—semua kekotoran batin, semua perbuatan buruk, semua kegelisahan, semua gejolak batin, semua penderitaan batin, semua bentukan pikiran yang tidak bermanfaat—

mnd1:49.3

ime vuccanti paṭicchannaparissayā.

ini disebut bahaya-bahaya yang tersembunyi.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI