mnd1:39.1
<b>Gavāssaṁ dāsaporisan</b>ti.
<b>Sapi, kuda, budak, dan pelayan</b>—
1. Penjelasan Sutta tentang Kāma
<b>Gavāssaṁ dāsaporisan</b>ti.
<b>Sapi, kuda, budak, dan pelayan</b>—
<b>Gavan</b>ti gavā vuccanti.
<b>Sapi</b> disebut gavā.
<b>Assā</b>ti pasukādayo vuccanti.
<b>Kuda</b> disebut ternak dan sejenisnya.
<b>Dāsā</b>ti cattāro dāsā—
<b>Budak</b> ada empat jenis:
antojātako dāso, dhanakkītako dāso, sāmaṁ vā dāsabyaṁ upeti, akāmako vā dāsavisayaṁ upeti.
budak yang lahir di rumah, budak yang dibeli dengan uang, budak yang menyerahkan diri karena sukarela, atau budak yang tunduk karena terpaksa.