‹
MND1

1. Kāmasuttaniddesa

1. Penjelasan Sutta tentang Kāma

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd1:32.1

Aparehipi catūhi kāraṇehi sato—

Disebut penuh perhatian juga karena empat sebab lainnya:

mnd1:32.2

satiyā samannāgatattā sato, satiyā vasitattā sato, satiyā pāguññatāya sato, satiyā apaccorohaṇatāya sato.

penuh perhatian karena memiliki perhatian, penuh perhatian karena menguasai perhatian, penuh perhatian karena kecakapan dalam perhatian, penuh perhatian karena tidak mundur dari perhatian.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI