mnd1:3.1
<b>Kāmaṁ kāmayamānassā</b>ti <b>kāmā</b>ti uddānato dve kāmā—
<b>Bagi seseorang yang menginginkan kenikmatan indria</b>—<b>kenikmatan indria</b> menurut pengelompokan ada dua jenis:
BAGIAN 3
mnd1:3.2
vatthukāmā ca kilesakāmā ca.
kenikmatan objek dan kenikmatan kekotoran batin.
mnd1:3.3
Katame <b>vatthukāmā?</b>
Apakah yang dimaksud dengan <b>keinginan-indrawi yang berlandaskan objek?</b>
mnd1:3.4
Manāpikā rūpā manāpikā saddā manāpikā gandhā manāpikā rasā manāpikā phoṭṭhabbā;
Bentuk-bentuk yang menyenangkan, suara-suara yang menyenangkan, bau-bauan yang menyenangkan, rasa-rasa yang menyenangkan, sentuhan-sentuhan yang menyenangkan;
mnd1:3.5
attharaṇā pāvuraṇā dāsidāsā ajeḷakā kukkuṭasūkarā hatthigavāssavaḷavā khettaṁ vatthu hiraññaṁ suvaṇṇaṁ gāmanigamarājadhāniyo raṭṭhañca janapado ca koso ca koṭṭhāgārañca, yaṁ kiñci rajanīyaṁ vatthu—
permadani, selimut, budak perempuan dan laki-laki, kambing dan domba, ayam dan babi, gajah, sapi, kuda, dan kuda betina, ladang, tanah, emas dan perak, desa, kota, ibu kota, kerajaan, dan wilayah, perbendaharaan dan lumbung padi, apa pun objek yang menggugah nafsu—
mnd1:3.6
vatthukāmā.
itulah yang disebut keinginan-indrawi yang berlandaskan objek.