mnd16:196.1
Atha vā gacchanto vā “gacchāmī”ti pajānāti, ṭhito vā “ṭhitomhī”ti pajānāti, nisinno vā “nisinnomhī”ti pajānāti, sayāno vā “sayānomhī”ti pajānāti, yathā yathā vā panassa kāyo paṇihito hoti tathā tathā naṁ pajānātīti.
Atau lagi, ketika berjalan, ia mengetahui 'aku berjalan'; ketika berdiri, ia mengetahui 'aku berdiri'; ketika duduk, ia mengetahui 'aku duduk'; ketika berbaring, ia mengetahui 'aku berbaring'; dan bagaimanapun tubuhnya ditempatkan, demikianlah ia mengetahuinya.