Katamaṁ diṭṭhisallaṁ?
Apakah anak panah pandangan salah itu?
15. Penjelasan Sutta Attadaṇḍa
Katamaṁ diṭṭhisallaṁ?
Apakah anak panah pandangan salah itu?
Vīsativatthukā sakkāyadiṭṭhi, dasavatthukā micchādiṭṭhi, dasavatthukā antaggāhikā diṭṭhi.
Pandangan salah tentang eksistensi diri yang memiliki dua puluh dasar, pandangan salah yang memiliki sepuluh dasar, pandangan salah yang melekat pada dua ujung yang memiliki sepuluh dasar.
Yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṁ diṭṭhigahanaṁ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṁ diṭṭhivipphanditaṁ diṭṭhisaṁyojanaṁ gāho paṭiggāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṁ titthāyatanaṁ vipariyesaggāho viparītaggāho vipallāsaggāho micchāgāho ayāthāvakasmiṁ “yāthāvakan”ti gāho yāvatā dvāsaṭṭhi diṭṭhigatāni—
Pandangan, jalan pandangan, belantara pandangan, padang gurun pandangan, pertikaian pandangan, pergolakan pandangan, belenggu pandangan, genggaman, penerimaan, penetapan, pegangan, jalan yang salah, jalan yang keliru, kesalahan, tempat keyakinan sesat, genggaman pada yang terbalik, genggaman pada yang menyimpang, genggaman pada yang berbalik, genggaman yang salah, genggaman pada yang bukan sebagaimana adanya sebagai 'sebagaimana adanya', sebanyak enam puluh dua pandangan salah—
idaṁ diṭṭhisallaṁ.
inilah anak panah pandangan salah.