Lakkhaṇapāṭhakā lakkhaṇaṁ ādisanti—
Para pembaca tanda-tanda meramalkan tanda-tanda—
14. Penjelasan Sutta Tuvaṭaka
Lakkhaṇapāṭhakā lakkhaṇaṁ ādisanti—
Para pembaca tanda-tanda meramalkan tanda-tanda—
maṇilakkhaṇaṁ daṇḍalakkhaṇaṁ vatthalakkhaṇaṁ asilakkhaṇaṁ usulakkhaṇaṁ dhanulakkhaṇaṁ āvudhalakkhaṇaṁ itthilakkhaṇaṁ purisalakkhaṇaṁ kumārikālakkhaṇaṁ kumāralakkhaṇaṁ dāsilakkhaṇaṁ dāsalakkhaṇaṁ hatthilakkhaṇaṁ assalakkhaṇaṁ mahiṁsalakkhaṇaṁ usabhalakkhaṇaṁ goṇalakkhaṇaṁ ajalakkhaṇaṁ meṇḍalakkhaṇaṁ kukkuṭalakkhaṇaṁ vaṭṭalakkhaṇaṁ godhālakkhaṇaṁ kaṇṇikālakkhaṇaṁ kacchapalakkhaṇaṁ migalakkhaṇaṁ iti vāti.
tanda-tanda permata, tanda-tanda tongkat, tanda-tanda pakaian, tanda-tanda pedang, tanda-tanda panah, tanda-tanda busur, tanda-tanda senjata, tanda-tanda perempuan, tanda-tanda laki-laki, tanda-tanda gadis, tanda-tanda pemuda, tanda-tanda budak perempuan, tanda-tanda budak laki-laki, tanda-tanda gajah, tanda-tanda kuda, tanda-tanda kerbau, tanda-tanda sapi jantan, tanda-tanda sapi, tanda-tanda kambing, tanda-tanda domba jantan, tanda-tanda ayam jantan, tanda-tanda burung puyuh, tanda-tanda kadal, tanda-tanda anting-anting, tanda-tanda kura-kura, tanda-tanda rusa—demikianlah seterusnya.
Evaṁ lakkhaṇapāṭhakā lakkhaṇaṁ ādisanti.
Demikianlah para pembaca tanda-tanda meramalkan tanda-tanda.