Atha vā bhikkhu antopi saṅghārāme pādaloliyena samannāgato hoti.
Atau, seorang bhikkhu di dalam vihara sendiri memiliki kegelisahan.
14. Penjelasan Sutta Tuvaṭaka
Atha vā bhikkhu antopi saṅghārāme pādaloliyena samannāgato hoti.
Atau, seorang bhikkhu di dalam vihara sendiri memiliki kegelisahan.
Na atthahetu na kāraṇahetu uddhato avūpasantacitto pariveṇato pariveṇaṁ gacchati, vihārato vihāraṁ gacchati, aḍḍhayogato aḍḍhayogaṁ gacchati, pāsādato pāsādaṁ gacchati, hammiyato hammiyaṁ gacchati, guhāya guhaṁ gacchati, leṇato leṇaṁ gacchati, kuṭito kuṭiṁ gacchati, kūṭāgārato kūṭāgāraṁ gacchati, aṭṭato aṭṭaṁ gacchati, māḷato māḷaṁ gacchati, uddaṇḍato uddaṇḍaṁ gacchati, upaṭṭhānasālato upaṭṭhānasālaṁ gacchati, maṇḍalamāḷato maṇḍalamāḷaṁ gacchati, rukkhamūlato rukkhamūlaṁ gacchati.
Tanpa tujuan, tanpa alasan, dengan pikiran yang gelisah dan tidak tenang, ia pergi dari satu tempat tinggal ke tempat tinggal lain, dari vihara ke vihara, dari rumah setengah beratap ke rumah setengah beratap, dari istana ke istana, dari gedung beratap runcing ke gedung beratap runcing, dari gua ke gua, dari tempat perlindungan ke tempat perlindungan, dari gubuk ke gubuk, dari rumah beratap runcing ke rumah beratap runcing, dari menara ke menara, dari aula ke aula, dari rumah bertiang ke rumah bertiang, dari aula pertemuan ke aula pertemuan, dari aula melingkar ke aula melingkar, dari bawah pohon ke bawah pohon.
Yattha vā pana bhikkhū nisīdanti tahiṁ gacchati, tattha ekassa vā dutiyo hoti, dvinnaṁ vā tatiyo hoti, tiṇṇaṁ vā catuttho hoti.
Dan di mana pun para bhikkhu duduk, ia pergi ke sana. Di sana, ia menjadi orang kedua bagi satu orang, orang ketiga bagi dua orang, orang keempat bagi tiga orang.
Tattha bahuṁ samphappalāpaṁ palapati, seyyathidaṁ—
Di sana, ia berbicara banyak omong kosong, seperti:
rājakathaṁ corakathaṁ mahāmattakathaṁ senākathaṁ bhayakathaṁ yuddhakathaṁ annakathaṁ pānakathaṁ vatthakathaṁ yānakathaṁ sayanakathaṁ mālākathaṁ gandhakathaṁ ñātikathaṁ gāmakathaṁ nigamakathaṁ nagarakathaṁ janapadakathaṁ itthikathaṁ sūrakathaṁ visikhākathaṁ kumbhaṭṭhānakathaṁ pubbapetakathaṁ nānattakathaṁ lokakkhāyikaṁ samuddakkhāyikaṁ iti bhavābhavakathaṁ iti vā.
pembicaraan tentang raja, pembicaraan tentang pencuri, pembicaraan tentang menteri, pembicaraan tentang tentara, pembicaraan tentang bahaya, pembicaraan tentang perang, pembicaraan tentang makanan, pembicaraan tentang minuman, pembicaraan tentang pakaian, pembicaraan tentang tempat tidur, pembicaraan tentang karangan bunga, pembicaraan tentang wewangian, pembicaraan tentang kerabat, pembicaraan tentang desa, pembicaraan tentang kota kecil, pembicaraan tentang kota, pembicaraan tentang daerah, pembicaraan tentang wanita, pembicaraan tentang pahlawan, pembicaraan tentang jalanan, pembicaraan tentang tempat penimbaan air, pembicaraan tentang orang yang telah meninggal, pembicaraan tentang berbagai hal, pembicaraan tentang dunia, pembicaraan tentang lautan, pembicaraan tentang ada dan tidak ada.
Evampi pādalolo hoti.
Dengan cara ini juga, ia menjadi gelisah.