mnd14:113.1
<b>Phassena yadā phuṭṭhassā</b>ti.
<b>“Ketika tersentuh oleh kontak”</b>—
BAGIAN 113
mnd14:113.2
<b>Phasso</b>ti rogaphasso.
<b>Kontak</b> berarti kontak dengan penyakit.
mnd14:113.3
Rogaphassena phuṭṭho pareto samohito samannāgato assa;
Ia tersentuh, diliputi, dipenuhi, dan disertai oleh kontak dengan penyakit;
mnd14:113.4
cakkhurogena phuṭṭho pareto samohito samannāgato assa, sotarogena …pe…
tersentuh oleh penyakit mata, diliputi, dipenuhi, dan disertai; oleh penyakit telinga …
mnd14:113.5
ghānarogena … jivhārogena … kāyarogena … sīsarogena … kaṇṇarogena … mukharogena … dantarogena … kāsena … sāsena … pināsena … ḍāhena … jarena … kucchirogena … mucchāya … pakkhandikāya … sūlāya … visūcikāya … kuṭṭhena … gaṇḍena … kilāsena … sosena … apamārena … dadduyā … kaṇḍuyā … kacchuyā … rakhasāya … vitacchikāya … lohitena … pittena … madhumehena … aṁsāya … piḷakāya … bhagandalāya … pittasamuṭṭhānena ābādhena … semhasamuṭṭhānena ābādhena … vātasamuṭṭhānena ābādhena … sannipātikena ābādhena … utupariṇāmajena ābādhena … visamaparihārajena ābādhena … opakkamikena ābādhena … kammavipākajena ābādhena … sītena … uṇhena … jighacchāya … pipāsāya … uccārena … passāvena … ḍaṁsamakasavātātapasarīsapasamphassehi phuṭṭho pareto samohito samannāgato assāti—
oleh penyakit hidung … oleh penyakit lidah … oleh penyakit badan … oleh penyakit kepala … oleh penyakit telinga … oleh penyakit mulut … oleh penyakit gigi … oleh batuk … oleh asma … oleh pilek … oleh demam … oleh penuaan … oleh sakit perut … oleh pingsan … oleh diare … oleh kolik … oleh muntaber … oleh kusta … oleh bisul … oleh kurap … oleh konsumsi … oleh epilepsi … oleh penyakit kulit … oleh gatal … oleh kudis … oleh ruam … oleh kurap … oleh darah … oleh empedu … oleh diabetes … oleh wasir … oleh bisul … oleh fistula … oleh penyakit yang berasal dari empedu … oleh penyakit yang berasal dari dahak … oleh penyakit yang berasal dari angin … oleh penyakit yang berasal dari gabungan (dari ketiganya) … oleh penyakit yang berasal dari perubahan musim … oleh penyakit yang berasal dari perawatan yang tidak seimbang … oleh penyakit yang berasal dari serangan eksternal … oleh penyakit yang berasal dari akibat karma … oleh dingin … oleh panas … oleh lapar … oleh haus … oleh buang air besar … oleh buang air kecil … oleh kontak dengan lalat, nyamuk, angin, panas, dan binatang melata—ia tersentuh, diliputi, dipenuhi, dan disertai oleh semua ini—
mnd14:113.6
phassena yadā phuṭṭhassa.
inilah “ketika tersentuh oleh kontak”.