mnd14:58.1 Bagaimanakah Bhagavā memiliki mata yang terbuka bahkan dengan mata daging?
BAGIAN 58
mnd14:58.2 Bahkan pada mata daging Bhagavā terdapat lima warna:
mnd14:58.3 warna biru, warna kuning, warna merah, warna hitam, dan warna putih.
mnd14:58.4 Bulu mata Bhagavā, dan tempat bulu mata itu tumbuh, berwarna biru, sangat biru, indah, mempesona, bagaikan bunga umā.
mnd14:58.5 Di sekelilingnya berwarna kuning, sangat kuning, berwarna emas, indah, mempesona, bagaikan bunga kaṇikāra.
mnd14:58.6 Kedua sudut mata Bhagavā berwarna merah, sangat merah, indah, mempesona, bagaikan kumbang indagopaka.
mnd14:58.7 Di tengahnya berwarna hitam, sangat hitam, tidak kasar, lembut, indah, mempesona, bagaikan biji addāriṭṭhaka.
mnd14:58.8 Di sekelilingnya berwarna putih, sangat putih, bersih, cemerlang, indah, mempesona, bagaikan bintang osadhi.
mnd14:58.9 Dengan mata daging yang alami ini, yang termasuk dalam tubuhnya, yang dihasilkan oleh perbuatan baik di masa lampau, Bhagavā melihat sekeliling sejauh satu yojana, baik siang maupun malam.
mnd14:58.10 Bahkan ketika kegelapan yang dilengkapi empat faktor terjadi:
mnd14:58.11 matahari telah terbenam,
mnd14:58.12 saat itu adalah hari uposatha paruh gelap,
mnd14:58.13 hutan belantara sangat lebat,
mnd14:58.14 dan awan hitam besar telah muncul.
mnd14:58.15 Bahkan dalam kegelapan yang dilengkapi empat faktor seperti itu, Ia melihat sekeliling sejauh satu yojana.
mnd14:58.16 Tidak ada tembok, pintu, pagar, gunung, pohon, atau tanaman merambat yang menghalangi penglihatan terhadap bentuk-bentuk.
mnd14:58.17 Jika seseorang meletakkan satu biji wijen sebagai penanda, lalu melemparkannya ke dalam sekarung biji wijen,
mnd14:58.18 ia dapat mengambil kembali biji wijen itu juga.
mnd14:58.19 Demikianlah murninya mata daging alami Bhagavā.
mnd14:58.20 Demikianlah Bhagavā memiliki mata yang terbuka bahkan dengan mata daging.