‹
MND13

13. Mahābyūhasuttaniddesa

13. Penjelasan Sutta Mahābyūha

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd13:9.1

<b>Appañhi etaṁ na alaṁ samāya,</b>

<b>Ini hanyalah hal kecil, tidak cukup untuk mencapai ketenangan;</b>

mnd13:9.2

<b>Duve vivādassa phalāni brūmi;</b>

<b>Aku katakan dua buah dari pertengkaran;</b>

mnd13:9.3

<b>Etampi disvā na vivādayetha,</b>

<b>Setelah melihat ini, janganlah seseorang bertengkar,</b>

mnd13:9.4

<b>Khemābhipassaṁ avivādabhūmiṁ.</b>

<b>Melihat keamanan dalam tanah tanpa pertengkaran.</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI