mnd13:155.1
<b>Vippamutto</b>ti munino rāgā cittaṁ muttaṁ vimuttaṁ suvimuttaṁ;
**Terbebas sepenuhnya**—pikiran petapa itu terbebas, terlepas, dan terbebas sempurna dari nafsu;
13. Penjelasan Sutta Mahābyūha
<b>Vippamutto</b>ti munino rāgā cittaṁ muttaṁ vimuttaṁ suvimuttaṁ;
**Terbebas sepenuhnya**—pikiran petapa itu terbebas, terlepas, dan terbebas sempurna dari nafsu;
dosā cittaṁ …
pikiran terbebas dari kebencian …
mohā cittaṁ muttaṁ vimuttaṁ suvimuttaṁ …pe…
pikiran terbebas, terlepas, dan terbebas sempurna dari delusi … dan seterusnya …
sabbākusalābhisaṅkhārehi cittaṁ muttaṁ vimuttaṁ suvimuttanti—
pikiran terbebas, terlepas, dan terbebas sempurna dari segala bentukan mental yang tidak baik—
sa pannabhāro muni vippamutto.
demikianlah petapa itu, dengan beban yang telah diturunkan, terbebas sepenuhnya.