‹
MND12

12. Cūḷabyūhasuttaniddesa

12. Penjelasan Sutta Cūḷabyūha

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd12:86.1

<b>Atha ce sayaṁ vedagū hoti dhīro</b>ti atha ce sayaṁ vedagū hoti dhīro paṇḍito paññavā buddhimā ñāṇī vibhāvī medhāvīti—

<b>Tetapi jika ia sendiri telah mencapai pengetahuan sejati, seorang yang bijaksana</b> — tetapi jika ia sendiri telah mencapai pengetahuan sejati, seorang yang bijaksana, pandai, berpengetahuan, cerdas, arif, dan cerdik —

mnd12:86.2

atha ce sayaṁ vedagū hoti dhīro.

Tetapi jika ia sendiri adalah seorang bijaksana yang telah mencapai pengetahuan tertinggi.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI