mnd12:19.1
<b>Sabbeva bālā sunihīnapaññā</b>ti.
Semua orang bodoh sungguh memiliki kebijaksanaan yang sangat hina.
12. Penjelasan Sutta Cūḷabyūha
<b>Sabbeva bālā sunihīnapaññā</b>ti.
Semua orang bodoh sungguh memiliki kebijaksanaan yang sangat hina.
Sabbevime samaṇabrāhmaṇā bālā hīnā nihīnā omakā lāmakā chatukkā parittā, sabbeva hīnapaññā nihīnapaññā omakapaññā lāmakapaññā chatukkapaññā parittapaññāti—
Semua petapa dan brahmana ini adalah bodoh, hina, rendah, buruk, tidak berguna, terbatas; semuanya memiliki kebijaksanaan rendah, kebijaksanaan hina, kebijaksanaan buruk, kebijaksanaan tidak berguna, kebijaksanaan terbatas—
sabbeva bālā sunihīnapaññā.
semuanya bodoh dengan kebijaksanaan yang sangat hina.