mnd11:88.1
<b>Icchāyasantyā na mamattamatthī</b>ti.
<b>Ketika keinginan lenyap, tidak ada lagi kemelekatan pada "milikku"</b>—
BAGIAN 88
mnd11:88.2
Icchā vuccati taṇhā.
Keinginan disebut nafsu kehausan (taṇhā).
mnd11:88.3
Yo rāgo sārāgo …pe… abhijjhā lobho akusalamūlaṁ.
Yaitu nafsu, kegairahan, …pe… ketamakan, keserakahan, akar keburukan.
mnd11:88.4
<b>Mamattā</b>ti dve mamattā—
<b>Kemelekatan</b> ada dua:
mnd11:88.5
taṇhāmamattañca diṭṭhimamattañca …pe…
kemelekatan karena nafsu kehausan dan kemelekatan karena pandangan salah …pe…
mnd11:88.6
idaṁ taṇhāmamattaṁ …pe…
ini kemelekatan karena nafsu kehausan …pe…
mnd11:88.7
idaṁ diṭṭhimamattaṁ.
ini kemelekatan karena pandangan salah.
mnd11:88.8
<b>Icchāyasantyā na mamattamatthī</b>ti.
<b>Ketika keinginan tidak ada, tidak ada kemelekatan</b>.
mnd11:88.9
Icchāya asantyā asaṁvijjamānāya natthi anupalabbhamānāya mamattā natthi na santi na saṁvijjanti nupalabbhanti, pahīnā samucchinnā vūpasantā paṭipassaddhā abhabbuppattikā ñāṇagginā daḍḍhāti—
Ketika keinginan tidak ada, tidak tersedia, tidak ada, tidak dapat ditemukan, maka kemelekatan tidak ada, tidak tersedia, tidak ada, tidak dapat ditemukan; telah ditinggalkan, dipotong habis, ditenangkan, dipadamkan, tidak mungkin muncul kembali, terbakar oleh api pengetahuan—
mnd11:88.10
icchāyasantyā na mamattamatthi.
demikianlah, ketika keinginan tidak ada, tidak ada kemelekatan.