mnd11:55.1
Kathaṁ iṭṭhaṁ vatthuṁ nissāya kathaṅkathā uppajjati?
Bagaimana dengan bersandar pada objek yang diinginkan timbullah keragu-raguan?
BAGIAN 55
mnd11:55.2
“Labhissāmi nu kho manāpike rūpe, na nu kho labhissāmi manāpike rūpe.
‘Mungkinkah aku memperoleh bentuk-bentuk yang menyenangkan, atau mungkinkah aku tidak memperoleh bentuk-bentuk yang menyenangkan?’
mnd11:55.3
Labhissāmi nu kho manāpike sadde …
Mungkinkah aku memperoleh suara-suara yang menyenangkan …
mnd11:55.4
gandhe …
bau-bauan …
mnd11:55.5
rase …
rasa-rasa …
mnd11:55.6
phoṭṭhabbe …
sentuhan-sentuhan …
mnd11:55.7
kulaṁ …
keluarga …
mnd11:55.8
gaṇaṁ …
kelompok …
mnd11:55.9
āvāsaṁ …
tempat tinggal …
mnd11:55.10
lābhaṁ …
perolehan …
mnd11:55.11
yasaṁ …
kemasyhuran …
mnd11:55.12
pasaṁsaṁ …
pujian …
mnd11:55.13
sukhaṁ …
kebahagiaan …
mnd11:55.14
cīvaraṁ …
jubah …
mnd11:55.15
piṇḍapātaṁ …
makanan …
mnd11:55.16
senāsanaṁ …
tempat tinggal …
mnd11:55.17
gilānapaccayabhesajjaparikkhāran”ti.
dan obat-obatan serta perlengkapan bagi yang sakit.”
mnd11:55.18
Evaṁ iṭṭhaṁ vatthuṁ nissāya kathaṅkathā uppajjatīti—
Demikianlah, dengan bersandar pada objek yang menyenangkan, muncullah keragu-raguan—
mnd11:55.19
kodho mosavajjañca kathaṅkathā ca.
kemarahan, kebohongan, dan keragu-raguan.