Kathaṁ iṭṭhaṁ vatthuṁ nissāya kodho jāyati?
Bagaimana kemarahan muncul dengan berlandaskan pada objek yang diinginkan?
11. Penjelasan tentang Sutta Kalahavivāda
Kathaṁ iṭṭhaṁ vatthuṁ nissāya kodho jāyati?
Bagaimana kemarahan muncul dengan berlandaskan pada objek yang diinginkan?
Iṭṭhaṁ vatthuṁ acchedasaṅkinopi kodho jāyati,
Kemarahan muncul bahkan ketika seseorang mengkhawatirkan objek yang diinginkan akan dirampas,
acchijjantepi kodho jāyati,
kemarahan muncul ketika objek itu sedang dirampas,
acchinnepi kodho jāyati.
kemarahan muncul setelah objek itu dirampas.
Iṭṭhaṁ vatthuṁ vipariṇāmasaṅkinopi kodho jāyati,
Kemarahan muncul bahkan ketika seseorang mengkhawatirkan objek yang diinginkan akan berubah,
vipariṇāmantepi kodho jāyati,
kemarahan muncul ketika objek itu sedang berubah,
vipariṇatepi kodho jāyati.
kemarahan muncul setelah objek itu berubah.
Evaṁ iṭṭhaṁ vatthuṁ nissāya kodho jāyati.
Demikianlah kemarahan muncul dengan berlandaskan pada objek yang diinginkan.