‹
MND11

11. Kalahavivādasuttaniddesa

11. Penjelasan tentang Sutta Kalahavivāda

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd11:47.1

“Sātaṁ asātanti yamāhu loke,

“Apa yang mereka sebut di dunia sebagai menyenangkan dan tidak menyenangkan,

mnd11:47.2

Tamūpanissāya pahoti chando;

Berdasarkan itulah keinginan muncul;

mnd11:47.3

Rūpesu disvā vibhavaṁ bhavañca,

Setelah melihat kemusnahan dan kemunculan pada bentuk-bentuk,

mnd11:47.4

Vinicchayaṁ kubbati jantu loke”ti.

Makhluk di dunia membuat keputusan.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI