‹
MND11

11. Kalahavivādasuttaniddesa

11. Penjelasan tentang Sutta Kalahavivāda

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd11:42.1

<b>Tamūpanissāya pahoti chando</b>ti.

<b>Bersandar pada itu, muncullah keinginan</b>—

mnd11:42.2

Sātāsātaṁ nissāya, sukhadukkhaṁ nissāya, somanassadomanassaṁ nissāya, iṭṭhāniṭṭhaṁ nissāya, anunayapaṭighaṁ nissāya chando pahoti pabhavati jāyati sañjāyati nibbattati abhinibbattatīti—

Dengan bersandar pada nikmat dan tidak nikmat, dengan bersandar pada suka dan duka, dengan bersandar pada kegembiraan dan kesedihan, dengan bersandar pada yang diinginkan dan tidak diinginkan, dengan bersandar pada ketertarikan dan penolakan, muncullah keinginan, timbullah, lahirlah, terlahirlah, muncullah, dan terwujudlah—

mnd11:42.3

tamūpanissāya pahoti chando.

bersandar pada itu, muncullah keinginan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI