‹
MND11

11. Kalahavivādasuttaniddesa

11. Penjelasan tentang Sutta Kalahavivāda

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd11:127.1

“Ete ca ñatvā upanissitāti,

“Setelah mengetahui hal-hal ini sebagai sandaran,

mnd11:127.2

Ñatvā munī nissaye so vimaṁsī;

Sang petapa yang bijaksana, setelah mengetahui, menyelidiki sandaran-sandaran itu;

mnd11:127.3

Ñatvā vimutto na vivādameti,

Setelah mengetahui, ia terbebas dan tidak terlibat dalam pertengkaran,

mnd11:127.4

Bhavābhavāya na sameti dhīro”ti.

Orang bijaksana tidak kembali pada ada atau tidak ada.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI