mnd10:57.1
Kathaṁ gaṇagato vācasikaṁ pāgabbhiyaṁ dasseti?
Bagaimanakah ia yang berada dalam kelompok memperlihatkan kekurangajaran dalam ucapan?
BAGIAN 57
mnd10:57.2
Idhekacco gaṇagato acittīkārakato there bhikkhū anāpucchaṁ vā anajjhiṭṭho vā ārāmagatānaṁ bhikkhūnaṁ dhammaṁ bhaṇati, pañhaṁ visajjeti, ṭhitakopi bhaṇati, bāhāvikkhepakopi bhaṇati.
Di sini seseorang yang berada dalam kelompok, tanpa menghormati dan tanpa meminta izin kepada para bhikkhu senior, tanpa bertanya atau tanpa diundang, membabarkan Dhamma kepada para bhikkhu yang berada di vihara, menjawab pertanyaan, bahkan berdiri sambil membabarkan, bahkan sambil menggerak-gerakkan lengannya membabarkan.
mnd10:57.3
Ārāmagatānaṁ bhikkhunīnaṁ upāsakānaṁ upāsikānaṁ dhammaṁ bhaṇati, pañhaṁ visajjeti, ṭhitakopi bhaṇati, bāhāvikkhepakopi bhaṇati.
Ia membabarkan Dhamma kepada para bhikkhunī, umat awam laki-laki, dan umat awam perempuan yang berada di vihara, menjawab pertanyaan, bahkan berdiri sambil membabarkan, bahkan sambil menggerak-gerakkan lengannya membabarkan.
mnd10:57.4
Evaṁ gaṇagato vācasikaṁ pāgabbhiyaṁ dasseti.
Demikianlah ia yang berada dalam kelompok memperlihatkan kekurangajaran dalam ucapan.