KENALI DUNIA KN 7.7.6
Kenali dunia dalam sutta ini Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik. BAGIAN 5
mil7.7.6:5.1 Puna caparaṁ, mahārāja, megho vassamāno naditaḷākapokkharaṇiyo kandarapadarasarasobbhaudapānāni ca paripūreti udakadhārāhi;
Selanjutnya, Baginda, awan yang turun hujan memenuhi sungai, danau, kolam, jurang, gua, sumur, dan mata air dengan aliran airnya;
mil7.7.6:5.2 evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena āgamapariyattiyā dhammameghamabhivassayitvā adhigamakāmānaṁ mānasaṁ paripūrayitabbaṁ.
demikian pula, Baginda, seorang yogi yang berlatih, setelah menghujankan awan Dhamma melalui pembelajaran kitab suci, harus memenuhi pikiran mereka yang menginginkan pencapaian.
mil7.7.6:5.3 Idaṁ, mahārāja, meghassa pañcamaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Baginda, adalah kualitas kelima dari awan yang harus diambil.
mil7.7.6:5.4 Bhāsitampetaṁ, mahārāja, therena sāriputtena dhammasenāpatinā—
Hal ini telah dikatakan, O Maharaja, oleh Yang Mulia Sariputta, panglima Dhamma:
← Bagian sebelumnya Bagian berikutnya → SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
⌂ Beranda ▤ Koleksi ◉ Jelajahi ✦ Tanya 💬 Chat