mil7.6.4:1.1 “Bhante Nāgasena, ‘satu sifat burung merpati rumah yang harus diambil’ yang Tuan katakan itu, apakah satu sifat yang harus diambil itu?”
mil7.6.4:1.2 “Seperti halnya, Maharaja, burung merpati rumah yang tinggal di rumah orang lain tidak memperhatikan tanda-tanda barang milik mereka, ia hidup dengan pikiran yang seimbang dan penuh kesadaran;
mil7.6.4:1.3 demikian pula, Maharaja, seorang yogi yang berlatih yoga, ketika mengunjungi keluarga orang lain, tidak boleh memperhatikan tanda-tanda di keluarga itu, baik pada perempuan maupun laki-laki, pada tempat tidur, kursi, pakaian, perhiasan, maupun pada hal-hal yang digunakan atau dinikmati, ataupun pada berbagai jenis makanan; ia harus bersikap netral, dan harus menegakkan persepsi sebagai seorang pertapa.
mil7.6.4:1.4 Hal ini, Maharaja, satu sifat burung merpati rumah yang patut ditiru.
mil7.6.4:1.5 Dan telah dikatakan, Maharaja, oleh Bhagavā, Dewa di atas para dewa, dalam Cūḷanāradajātaka: