mil7.6.1:2.1
Puna caparaṁ, mahārāja, sīho catucaraṇo vikkantacārī;
Selanjutnya, Maharaja, singa memiliki empat kaki dan berjalan dengan langkah yang gagah;
BAGIAN 2
mil7.6.1:2.2
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena caturiddhipādacaraṇena bhavitabbaṁ.
demikian pula, Maharaja, seorang yogi, seorang yogāvacara, harus berjalan dengan empat landasan kekuatan batin (iddhipāda).
mil7.6.1:2.3
Idaṁ, mahārāja, sīhassa dutiyaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Baginda Raja, sifat kedua singa yang harus diambil.