mil7.5.2:2.1
Puna caparaṁ, mahārāja, biḷāro āsanneyeva gocaraṁ pariyesati;
Selanjutnya, Maharaja, kucing mencari makanan hanya di dekat tempatnya;
BAGIAN 2
mil7.5.2:2.2
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena imesuyeva pañcasu upādānakkhandhesu udayabbayānupassinā viharitabbaṁ ‘iti rūpaṁ iti rūpassa samudayo iti rūpassa atthaṅgamo, iti vedanā iti vedanāya samudayo iti vedanāya atthaṅgamo, iti saññā iti saññāya samudayo iti saññāya atthaṅgamo, iti saṅkhārā iti saṅkhārānaṁ samudayo iti saṅkhārānaṁ atthaṅgamo, iti viññāṇaṁ iti viññāṇassa samudayo iti viññāṇassa atthaṅgamo’ti.
demikian pula, Maharaja, seorang yogi, seorang praktisi yoga, harus berdiam dengan merenungkan muncul dan lenyapnya kelima kelompok kemelekatan ini: ‘Demikianlah bentuk, demikianlah asal mula bentuk, demikianlah lenyapnya bentuk; demikianlah perasaan, demikianlah asal mula perasaan, demikianlah lenyapnya perasaan; demikianlah persepsi, demikianlah asal mula persepsi, demikianlah lenyapnya persepsi; demikianlah bentukan-bentukan, demikianlah asal mula bentukan-bentukan, demikianlah lenyapnya bentukan-bentukan; demikianlah kesadaran, demikianlah asal mula kesadaran, demikianlah lenyapnya kesadaran.’
mil7.5.2:2.3
Idaṁ, mahārāja, biḷārassa dutiyaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Maharaja, adalah sifat kedua kucing yang harus diambil.
mil7.5.2:2.4
Bhāsitampetaṁ, mahārāja, bhagavatā devātidevena—
Hal ini, Maharaja, telah dinyatakan oleh Bhagavā, dewa di atas para dewa: