mil7.3.3:2.1
Puna caparaṁ, mahārāja, bījaṁ suparisodhite khette ropitaṁ khippameva saṁvirūhati;
Selanjutnya, Baginda, benih yang ditanam di ladang yang telah dibersihkan dengan baik akan tumbuh dengan cepat;
BAGIAN 2
mil7.3.3:2.2
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena mānasaṁ supariggahitaṁ suññāgāre parisodhitaṁ satipaṭṭhānakhettavare khittaṁ khippameva virūhati.
Demikian pula, Baginda Raja, pikiran seorang yogi yang berlatih yoga, yang telah dipelihara dengan baik di dalam gubuk kosong dan dimurnikan, ketika ditaburkan di ladang utama penegakan perhatian, akan tumbuh dengan cepat.
mil7.3.3:2.3
Idaṁ, mahārāja, bījassa dutiyaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Baginda Raja, adalah kualitas kedua dari benih yang harus diambil.
mil7.3.3:2.4
Bhāsitampetaṁ, mahārāja, therena anuruddhena—
Hal ini telah dinyatakan, Baginda Raja, oleh Yang Mulia Anuruddha: