‹
MIL7.2.2

Gadrabhavagga

Gadrabhavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7.2.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil7.2.2:2.1

Puna caparaṁ, mahārāja, kukkuṭo kālena samayeneva vuṭṭhāti;

Selanjutnya, Baginda, ayam jantan bangun pada waktu yang tepat;

mil7.2.2:2.2

evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena kālena samayeneva vuṭṭhahitvā cetiyaṅgaṇaṁ sammajjitvā pānīyaṁ paribhojanīyaṁ upaṭṭhapetvā sarīraṁ paṭijaggitvā cetiyaṁ vanditvā punadeva suññāgāraṁ pavisitabbaṁ.

demikian pula, Baginda, seorang yogi yang berlatih harus bangun pada waktu yang tepat, membersihkan halaman cetiya, menyiapkan air minum dan air pembersih, merawat tubuh, menghormati cetiya, dan kembali memasuki gubuk kosong.

mil7.2.2:2.3

Idaṁ, mahārāja, kukkuṭassa dutiyaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.

Ini, Maharaja, adalah sifat kedua dari ayam jantan yang harus diambil.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI