Gadrabhavagga
“Bhante nāgasena, ‘kukkuṭassa pañca aṅgāni gahetabbānī’ti yaṁ vadesi, katamāni tāni pañca aṅgāni gahetabbānī”ti?
“Yang Mulia Nāgasena, yang Tuan katakan: ‘Lima sifat ayam jantan yang harus diambil,’ apakah kelima sifat itu yang harus diambil?”
“Yathā, mahārāja, kukkuṭo kālena samayena paṭisallīyati;
“Seperti halnya, Baginda, ayam jantan mengasingkan diri pada waktu yang tepat;
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena kālena samayeneva cetiyaṅgaṇaṁ sammajjitvā pānīyaṁ paribhojanīyaṁ upaṭṭhapetvā sarīraṁ paṭijaggitvā nahāyitvā cetiyaṁ vanditvā vuḍḍhānaṁ bhikkhūnaṁ dassanāya gantvā kālena samayena suññāgāraṁ pavisitabbaṁ.
demikian pula, Baginda, seorang yogi yang berlatih harus pada waktu yang tepat membersihkan halaman cetiya, menyiapkan air minum dan air pembersih, merawat tubuh, mandi, menghormati cetiya, pergi menemui para bhikkhu senior, dan pada waktu yang tepat memasuki gubuk kosong.
Idaṁ, mahārāja, kukkuṭassa paṭhamaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Baginda, sifat pertama ayam jantan yang harus diambil.