Anumānavagga
Mayhampettha, mahārāja, paribyattatāya buddhiyā kāraṇaparidīpanaṁ samosarissati, teneso attho suvibhatto vicitto paripuṇṇo parisuddho samānīto bhavissati.
Dan di sini, Baginda, penjelasan sebab-akibat dari kebijaksanaanku yang terlatih akan bermuara, sehingga makna ini akan terurai dengan baik, terperinci, lengkap, murni, dan tersusun rapi.
Yathā, mahārāja, kusalo lekhācariyo anusiṭṭho lekhaṁ osārento attano byattatāya buddhiyā kāraṇaparidīpanena lekhaṁ paripūreti, evaṁ sā lekhā samattā paripuṇṇā anūnikā bhavissati.
Seperti halnya, Baginda, seorang ahli tulis yang terampil, ketika diperintahkan untuk menulis, dengan kebijaksanaannya yang terlatih melengkapi tulisannya dengan penjelasan sebab-akibat, maka tulisan itu akan menjadi sempurna, lengkap, dan tanpa cela.
Evameva mayhampettha paribyattatāya buddhiyā kāraṇaparidīpanaṁ samosarissati, teneso attho suvibhatto vicitto paripuṇṇo parisuddho samānīto bhavissati.
Demikian pula, penjelasan sebab-akibat dari kebijaksanaanku yang terlatih akan bermuara di sini, sehingga makna ini akan terurai dengan baik, terperinci, lengkap, murni, dan tersusun rapi.