Yathā, mahārāja, sadhano nāviko paṭṭane suṭṭhu katasuṅko mahāsamuddaṁ pavisitvā vaṅgaṁ takkolaṁ cīnaṁ sovīraṁ suraṭṭhaṁ alasandaṁ kolapaṭṭanaṁ suvaṇṇabhūmiṁ gacchati aññampi yaṁ kiñci nāvāsañcaraṇaṁ;
Seperti halnya, wahai raja besar, seorang nahkoda yang memiliki perbekalan, setelah memasuki samudra besar dari pelabuhan dengan bea cukai yang baik, pergi ke Vanga, Takkola, Cina, Sovira, Surattha, Alasanda, Kolapattana, Suvannabhumi, dan tempat lain mana pun yang dapat dilayari kapal;