‹
MIL6.4.2

Anumānavagga

Anumānavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.4.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil6.4.2:5.1

“Na, mahārāja, ekaññeva sataṁ na dve satāni na tīṇi cattāri pañca satāni na sahassaṁ na satasahassaṁ na koṭisataṁ na koṭisahassaṁ na koṭisatasahassaṁ, tiṭṭhatu, mahārāja, dasannaṁ vīsatiyā satassa sahassassa abhisamayo, katamena te pariyāyena anuyogaṁ dammī”ti.

“Tidak, Baginda, bukan hanya seratus, bukan dua ratus, bukan tiga, empat, atau lima ratus, bukan seribu, bukan seratus ribu, bukan seratus juta, bukan seribu juta, bukan seratus ribu juta. Cukup, Baginda, mengenai pemahaman sepuluh, dua puluh, seratus, atau seribu — dengan cara apakah Baginda mengajukan pertanyaan ini?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI