Yathā, mahārāja, kusalo issāso antevāsike paṭhamaṁ tāva upāsanasālāyaṁ cāpabhedacāpāropanaggahaṇamuṭṭhippaṭipīḷanaaṅgulivināmanapādaṭhapanasaraggahaṇasannahanaākaḍḍhanasandhāraṇalakkhaniyamanakhipane tiṇapurisakachakaṇatiṇapalālamattikāpuñjaphalakalakkhavedhe anusikkhāpetvā rañño santike upāsanaṁ ārādhayitvā ājaññarathagajaturaṅgadhanadhaññahiraññasuvaṇṇadāsidāsabhariyagāmavaraṁ labhati;
Seperti halnya, Baginda Raja, seorang pemanah yang terampil pertama-tama melatih para muridnya di ruang latihan dalam hal mematahkan busur, memasang busur, memegang, menekan dengan kepalan, melenturkan jari, menempatkan kaki, mengambil anak panah, mengenakan pelindung jari, menarik busur, menahan, membidik sasaran, dan melepaskan anak panah, serta membidik sasaran-sasaran seperti boneka rumput, tumpukan jerami, tumpukan rumput, gumpalan tanah, papan, dan sasaran kayu. Setelah memenangkan hati raja dalam hal latihan memanah, ia memperoleh kereta, gajah, kuda, busur, kekayaan, emas, perak, budak perempuan dan laki-laki, istri, dan desa-desa pilihan;