mil6.3.8:7.1 Atau bagaikan, Baginda Raja, seekor ulat pohon sal yang sakit, kurus, dan bertubuh kecil, yang melihat seekor gajah jantan yang sedang dalam masa birahi—panjangnya sembilan, lebarnya tiga, kelilingnya sepuluh, dan tingginya delapan hasta—berdiri di tempatnya, lalu berusaha menelannya. Mampukah, Baginda Raja, ulat pohon sal itu menelan gajah tersebut?"
BAGIAN 7
mil6.3.8:7.2 "Tidak, Bhante."
mil6.3.8:7.3 "Karena alasan apa, Baginda Raja?"
mil6.3.8:7.4 "Karena ulat pohon sal itu kecil, Bhante, sedangkan gajah itu besar."
mil6.3.8:7.5 "Demikian pula, Baginda Raja, pikiran seorang yang berusia kurang dari tujuh tahun itu lemah, rapuh, kecil, sedikit, tipis, tumpul, dan belum berkembang, sedangkan unsur Nibbāna yang tak terkondisi itu agung.
mil6.3.8:7.6 Ia, dengan pikiran yang lemah, kecil, tumpul, dan belum berkembang itu, tidak mampu menembus unsur Nibbāna yang tak terkondisi yang agung itu. Karena alasan itulah, bahkan bagi seorang yang berusia kurang dari tujuh tahun yang berlatih dengan baik, penembusan Dhamma tidak terjadi."
mil6.3.8:7.7 "Baik, Bhante Nāgasena, demikianlah adanya, dan aku menerimanya demikian."