Yathā vā pana, mahārāja, gagane mahatimahāvalāhako uṭṭhahitvā antarāyeva mahatā vātena abbhatthaṁ gaccheyya, api nu kho so, mahārāja, mahāvalāhako samaye vigato nāma hotī”ti?
"Atau bagaikan, Maharaja, di angkasa muncul awan yang sangat besar, lalu di tengah perjalanannya dihancurkan oleh angin kencang—apakah awan besar itu, Maharaja, dapat dikatakan lenyap pada waktunya?"