‹
MIL6.3.4

Vessantaravagga

Vessantaravagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.3.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil6.3.4:2.1 “Kalau begitu, Bhante Nāgasena, pemberian dari para penyumbang menjadi sia-sia dan tidak berbuah, jika mereka yang menjadi tujuan pemberian itu tidak menerimanya?”

mil6.3.4:2.2 “Tidak demikian, Baginda, pemberian itu tidak menjadi sia-sia atau tanpa buah; para penyumbang sendirilah yang menikmati buahnya,” jawabnya.

mil6.3.4:2.3 "Kalau begitu, Bhante Nāgasena, jelaskanlah alasannya kepadaku," kata raja.

mil6.3.4:2.4 "Di sini, Baginda, ada orang-orang yang menyiapkan ikan, daging, minuman keras, nasi, dan kue-kue, lalu pergi ke keluarga kerabat. Jika kerabat-kerabat itu tidak menerima pemberian itu, apakah pemberian itu akan menjadi kering dan binasa?"

mil6.3.4:2.5 "Tidak, Bhante, itu tetap menjadi milik para pemiliknya."

mil6.3.4:2.6 "Demikian pula, Baginda, hanya para pemberi itulah yang menikmati buahnya.

mil6.3.4:2.7 Tetapi, Baginda, bagaikan seorang yang telah masuk ke dalam rahim—tanpa ada jalan keluar di depannya—melalui apakah ia akan keluar?"

mil6.3.4:2.9 "Demikian pula, Baginda, hanya para pemberi itulah yang menikmati buahnya."

mil6.3.4:2.10 "Baiklah, Bhante Nāgasena, demikianlah aku menerimanya: hanya para pemberi itulah yang menikmati buahnya. Kami tidak membalikkan alasan itu."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI