Vessantaravagga
“Bhante nāgasena, anekehi taṁ bhavasahassehi antaritaṁ, dvinnampetaṁ amhākaṁ parokkhaṁ, yadi samatthosi vattamānake bhave bhagavato dharamānakāle kathehī”ti?
“Bhante Nāgasena, hal itu dipisahkan oleh ratusan ribu kelahiran yang lampau; bagi kami berdua hal itu tidak dapat terlihat. Jika engkau mampu, ceritakanlah tentang masa kehidupan Bhagavā yang sedang berlangsung!”
“Vattamānakepi, mahārāja, bhave puṇṇako dāso therassa sāriputtassa bhojanaṁ datvā tadaheva seṭṭhiṭṭhānaṁ ajjhupagato, so etarahi puṇṇako seṭṭhīti paññāyi, gopālamātā devī attano kese vikkiṇitvā laddhehi aṭṭhahi kahāpaṇehi therassa mahākaccāyanassa attaṭṭhamakassa piṇḍapātaṁ datvā tadaheva rañño candapajjotassa aggamahesiṭṭhānaṁ pattā.
“Bahkan dalam kehidupan yang sedang berlangsung ini, Maharaja, Puṇṇaka, seorang budak, setelah memberikan makanan kepada Yang Mulia Sāriputta, pada hari itu juga mencapai kedudukan sebagai saudagar kaya. Ia kini dikenal sebagai Puṇṇaka si saudagar kaya. Gopālamātā, seorang devī, setelah menjual rambutnya sendiri dan memberikan dana makanan kepada Yang Mulia Mahākaccāyana beserta tujuh orang lainnya dengan delapan kahāpaṇa yang diperolehnya, pada hari itu juga mencapai kedudukan sebagai permaisuri utama Raja Candapajjota.
Suppiyā upāsikā aññatarassa gilānabhikkhuno attano ūrumaṁsena paṭicchādanīyaṁ datvā dutiyadivaseyeva rūḷhavaṇā sañchavī arogā jātā.
Suppiyā, seorang upāsikā, setelah memberikan kain penutup yang terbuat dari daging pahanya sendiri kepada seorang bhikkhu yang sakit, pada hari kedua lukanya sembuh, kulitnya pulih, dan ia menjadi sehat kembali.
Mallikā devī bhagavato ābhidosikaṁ kummāsapiṇḍaṁ datvā tadaheva rañño kosalassa aggamahesī jātā.
Mallikā devī, setelah memberikan makanan berupa gumpalan bubur asam kepada Bhagavā pada waktu petang, pada hari itu juga menjadi permaisuri utama Raja Kosala.
Sumano mālākāro aṭṭhahi sumanapupphamuṭṭhīhi bhagavantaṁ pūjetvā taṁ divasaṁyeva mahāsampattiṁ patto.
Sumano, sang pembuat karangan bunga, setelah mempersembahkan delapan genggam bunga melati kepada Bhagavā, pada hari itu juga mencapai kebahagiaan yang besar.
Ekasāṭako brāhmaṇo uttarasāṭakena bhagavantaṁ pūjetvā taṁ divasaṁ yeva sabbaṭṭhakaṁ labhi, sabbepete, mahārāja, diṭṭhadhammikaṁ bhogañca yasañca anubhaviṁsū”ti.
Brahmana Ekasāṭaka, setelah mempersembahkan kain luar kepada Bhagavā, pada hari itu juga memperoleh seluruh kekayaan. Semua mereka itu, Mahārāja, menikmati kekayaan dan kemasyhuran yang terlihat dalam kehidupan ini."