‹
MIL6.3.1

Vessantaravagga

Vessantaravagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.3.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil6.3.1:7.1

Idampi chaṭṭhaṁ dukkarato dukkarataraṁ, yaṁ so jālissa kumārassa ‘pāsāṇasamaṁ nūna te, tāta, hadayaṁ, yaṁ tvaṁ amhākaṁ dukkhitānaṁ pekkhamāno nimmanussake brahāraññe yakkhena nīyamāne na nivāresī’ti vilapamānassa kāruññaṁ nākāsi.

Inilah hal keenam yang lebih sulit daripada yang sulit, yaitu bahwa ketika Pangeran Jāli meratap, 'Sungguh, Ayah, hatimu pasti sekeras batu, karena ketika kami menderita dan dibawa pergi oleh raksasa di hutan belantara yang tidak berpenghuni ini, engkau tidak menghalanginya,' ia tidak menaruh belas kasihan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI