mil6.3.1:6.1
Idampi pañcamaṁ dukkarato dukkarataraṁ, yaṁ so jālissa kumārassa rudamānassa pādesu nipatitvā ‘alaṁ, tāta, kaṇhājinaṁ nivattehi, ahameva gacchāmi yakkhena saha, khādatu maṁ yakkho’ti yācamānassa evaṁ na sampaṭicchi.
Inilah hal kelima yang lebih sulit daripada yang sulit, yaitu bahwa ketika Pangeran Jāli, sambil menangis, jatuh di kakinya dan memohon, 'Cukup, Ayah, kembalikanlah jubah kulit rusa hitam itu, biarlah aku sendiri yang pergi bersama raksasa itu, biarlah raksasa itu memakan aku,' ia tidak menyetujuinya.