mil6.2.7:1.1
“Bhante nāgasena, atthi loke yakkhā nāmā”ti?
“Bhante Nāgasena, adakah di dunia ini yang disebut yakkha?”
BAGIAN 1
mil6.2.7:1.2
“Āma, mahārāja, atthi loke yakkhā nāmā”ti.
“Ya, Baginda, ada di dunia ini yang disebut yakkha.”
mil6.2.7:1.3
“Cavanti pana te, bhante, yakkhā tamhā yoniyā”ti?
“Tetapi, Bhante, apakah yakkha-yakkha itu meninggal dari alam itu?”
mil6.2.7:1.4
“Āma, mahārāja, cavanti te yakkhā tamhā yoniyā”ti.
“Ya, Baginda, yakkha-yakkha itu meninggal dari alam itu.”
mil6.2.7:1.5
“Kissa pana, bhante nāgasena, tesaṁ matānaṁ yakkhānaṁ sarīraṁ na dissati, kuṇapagandhopi na vāyatī”ti?
“Tetapi, Bhante Nāgasena, mengapa ketika yakkha mati, tubuhnya tidak terlihat dan bau busuknya pun tidak tercium?”
mil6.2.7:1.6
“Dissati, mahārāja, matānaṁ yakkhānaṁ sarīraṁ, kuṇapagandhopi tesaṁ vāyati, matānaṁ, mahārāja, yakkhānaṁ sarīraṁ kīṭavaṇṇena vā dissati, kimivaṇṇena vā dissati, kipillikavaṇṇena vā dissati, paṭaṅgavaṇṇena vā dissati, ahivaṇṇena vā dissati, vicchikavaṇṇena vā dissati, satapadivaṇṇena vā dissati, dijavaṇṇena vā dissati, migavaṇṇena vā dissatī”ti.
“Terlihat, Baginda, tubuh yakkha yang mati, dan bau busuknya pun tercium. Ketika yakkha mati, Baginda, tubuhnya terlihat dalam wujud ulat, atau terlihat dalam wujud belatung, atau terlihat dalam wujud semut, atau terlihat dalam wujud ngengat, atau terlihat dalam wujud ular, atau terlihat dalam wujud kalajengking, atau terlihat dalam wujud lipan, atau terlihat dalam wujud burung, atau terlihat dalam wujud binatang.”
mil6.2.7:1.7
“Ko hi, bhante nāgasena, añño idaṁ pañhaṁ puṭṭho visajjeyya aññatra tavādisena buddhimatā”ti.
“Siapakah lagi, Bhante Nāgasena, selain orang bijaksana sepertimu yang mampu menjawab pertanyaan ini?”