mil6.2.3:1.1
“Bhante nāgasena, atthi arahato satisammoso”ti?
“Bhante Nāgasena, apakah seorang arahat memiliki kekeliruan ingatan?”
BAGIAN 1
mil6.2.3:1.2
“Vigatasatisammosā kho, mahārāja, arahanto, natthi arahantānaṁ satisammoso”ti.
“Para arahat, O Mahārāja, telah bebas dari kekeliruan ingatan; tidak ada kekeliruan ingatan pada para arahat.”
mil6.2.3:1.3
“Āpajjeyya pana, bhante, arahā āpattin”ti?
“Tetapi, Bhante, dapatkah seorang arahat melakukan suatu pelanggaran?”
mil6.2.3:1.4
“Āma, mahārājā”ti.
“Ya, O Mahārāja.”
mil6.2.3:1.5
“Kismiṁ vatthusmin”ti?
“Dalam hal apakah?”
mil6.2.3:1.6
“Kuṭikāre, mahārāja, sañcaritte, vikāle kālasaññāya, pavārite appavāritasaññāya, anatiritte atirittasaññāyā”ti.
“Dalam hal membangun gubuk, O Mahārāja, dalam hal bepergian sebagai perantara, dalam hal mengira waktu yang salah sebagai waktu yang benar, dalam hal mengira yang belum diundang sebagai diundang, dalam hal mengira yang tidak berlebih sebagai berlebih.”