‹
MIL5.5.5

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.5.5:7.1 Perbuatan jahat yang dilakukan dengan pikiran terguncang, Baginda, bahkan dalam kehidupan ini pun tidak menimbulkan akibat yang sangat berat, dan juga tidak demikian halnya dengan akibatnya di kehidupan mendatang.

mil5.5.5:7.2 Di sini, Baginda, jika seseorang yang gila melakukan pelanggaran, hukuman apakah yang akan Baginda terapkan kepadanya?"

mil5.5.5:7.3 "Hukuman apa yang akan ada bagi orang gila, Bhante? Kami akan memukulnya lalu mengusirnya. Itulah hukumannya."

mil5.5.5:7.4 "Jadi, Baginda, untuk kesalahan orang gila pun tidak ada hukuman. Oleh karena itu, apa yang dilakukan oleh orang gila tidaklah tercela, karena ia dapat diobati.

mil5.5.5:7.5 Demikian pula, Baginda, petapa Lomasakassapa, begitu melihat putri raja Candavatī, kehilangan kesadaran, pikirannya terguncang, terpikat, tidak sadar, kehilangan akal, kacau-balau, tergesa-gesa. Dengan pikiran yang kacau, bingung, dan gelisah itu, ia mempersembahkan korban besar Vājapeyya yang mengandung tumpukan darah dan daging dari banyak hewan yang disembelih.

mil5.5.5:7.6 Akan tetapi, ketika pikirannya kembali normal dan kesadarannya pulih, maka ia kembali meninggalkan keduniawian, mengembangkan lima pengetahuan luhur, dan terlahir kembali di alam Brahmā."

mil5.5.5:7.7 "Baiklah, Bhante Nāgasena, demikianlah adanya, aku menerimanya sebagaimana adanya."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI