‹
MIL5.5.3

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.5.3:1.1 “Bhante Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā—

mil5.5.3:1.2 ‘Aku adalah, para bhikkhu, seorang brāhmaṇa yang layak menerima permohonan, selalu dengan tangan terbuka, pembawa tubuh terakhir, tabib tertinggi, dan ahli bedah.’

mil5.5.3:1.4 ‘Para bhikkhu, di antara para siswa-Ku yang adalah bhikkhu, mereka yang paling sedikit menderita penyakit adalah Bākula.’

mil5.5.3:1.5 Namun pada tubuh Bhagavā, penyakit sering kali muncul dan terlihat.

mil5.5.3:1.6 Jika, Yang Mulia Nāgasena, Tathāgata adalah yang tertinggi, maka ‘yang terunggul …’

mil5.5.3:1.8 Jika Yang Mulia Bākula adalah yang terunggul di antara mereka yang jarang sakit, maka ucapan ‘Akulah … [pe] … tabib’ itu juga keliru.

mil5.5.3:1.10 Ini adalah pertanyaan bermata dua yang telah sampai padamu, dan harus kau selesaikan.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI