‹
MIL5.5.2

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.5.2:3.2 ‘Tetapi, Udāyi, kadang-kadang Aku makan dengan mangkuk ini bahkan sampai penuh, bahkan lebih dari itu.’

mil5.5.2:3.3 Jika, Yang Mulia Nāgasena, Bhagavā telah bersabda:

mil5.5.2:3.4 ‘Hendaknya ia berusaha dengan tidak lengah, hendaknya ia terkendali dalam hal perutnya,’ maka perkataan ‘Tetapi, Udāyi, kadang-kadang Aku makan dengan mangkuk ini bahkan sampai penuh, bahkan lebih dari itu’ adalah salah.

mil5.5.2:3.6 ‘Tetapi, Udāyi, kadang-kadang Aku makan dengan mangkuk ini bahkan sampai penuh, bahkan lebih dari itu,’ maka perkataan ‘Hendaknya ia berusaha dengan tidak lengah, hendaknya ia terkendali dalam hal perutnya’ itu juga salah.

mil5.5.2:3.7 Pertanyaan bermata dua ini telah sampai kepadamu, dan harus kau selesaikan.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI