‹
MIL5.5.1

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.5.1:3.1 Dan selanjutnya, oleh Sang Bhagavā telah dinyatakan—

mil5.5.1:3.2 ‘Buatlah vihara yang indah, dan tempatkanlah di sana para cendekiawan yang banyak belajar.’

mil5.5.1:3.3 Jika, Yang Mulia Nagasena, yang demikian telah diucapkan oleh Tathagata—

mil5.5.1:3.4 ‘Dari keakraban muncullah bahaya, dari tempat tinggal muncullah kekotoran.

mil5.5.1:3.5 Tanpa tempat tinggal dan tanpa keakraban, itulah sesungguhnya penglihatan seorang petapa’—maka perkataan ‘Buatlah vihara yang indah, dan tempatkanlah di sana para cendekiawan yang banyak belajar’ adalah keliru.

mil5.5.1:3.6 Jika yang demikian telah diucapkan oleh Tathagata—

mil5.5.1:3.7 ‘Buatlah vihara yang indah, dan tempatkanlah di sana para cendekiawan yang banyak belajar,’ maka perkataan ‘Dari keakraban muncullah bahaya, dari tempat tinggal muncullah kekotoran.

mil5.5.1:3.8 Tanpa tempat tinggal dan tanpa keakraban, itulah sesungguhnya penglihatan seorang petapa’ juga keliru.

mil5.5.1:3.9 Ini adalah pertanyaan bermata dua yang telah sampai kepadamu, dan harus engkau selesaikan.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI