Seperti halnya, O Mahārāja, kayu cendana merah yang lahir dari keturunan terbaik, yang mengandung inti kayu terbaik dan paling unggul, jika jatuh ke tangan orang-orang yang tidak layak, menjadi diremehkan, dihina, dicela, diejek, dan dikutuk;
Demikian pula, Yang Mulia Raja, janganlah inti ajaran ini, ajaran utama ini, yang telah sampai ke tangan orang-orang yang tidak melaksanakannya secara berurutan, menjadi diremehkan, dipandang rendah, dihina, diejek, dan dicela; janganlah inti ajaran ini, ajaran utama ini, yang telah jatuh ke tangan orang-orang jahat, menjadi diremehkan, dipandang rendah, dihina, diejek, dan dicela.