‹
MIL5.4.1

Sabbaññutañāṇavagga

Bab tentang Pengetahuan Segala Sesuatu

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.4.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.4.1:1.1 “Yang Mulia Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā:

mil5.4.1:1.2 ‘Para bhikkhu, di antara para siswaKu yang memiliki kekuatan batin, yang terunggul adalah Mahāmoggallāna.’

mil5.4.1:1.3 Tetapi dikatakan pula bahwa ia dipukuli dengan tongkat, kepalanya pecah, tulang-tulangnya hancur, daging dan uratnya remuk, lalu ia mencapai parinibbāna.

mil5.4.1:1.4 Jika, Yang Mulia Nāgasena, Yang Mulia Mahāmoggallāna telah mencapai puncak kekuatan batin, maka pernyataan bahwa ia dipukuli dengan tongkat hingga parinibbāna adalah salah.

mil5.4.1:1.5 Jika ia dipukuli dengan tongkat hingga parinibbāna, maka pernyataan bahwa ia telah mencapai puncak kekuatan batin juga salah.

mil5.4.1:1.6 Apakah ia tidak mampu menggunakan kekuatan batinnya untuk menangkal celaka yang menimpanya, padahal ia layak menjadi perlindungan bagi seluruh dunia beserta para dewanya?

mil5.4.1:1.7 Ini adalah pertanyaan bermata dua yang ditujukan kepadamu. Pertanyaan ini harus kau pecahkan.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI