Atau bagaikan, Baginda Raja, di antara segala jenis biji-bijian, padi sāli dinyatakan sebagai yang tertinggi; segala jenis biji-bijian lainnya yang beraneka ragam, semuanya itu, dengan segala pertimbangan, menjadi makanan untuk menopang tubuh, namun padi sāli itulah yang dinyatakan sebagai yang tertinggi di antaranya;
evameva kho, mahārāja, ye keci kilesūpasamāya paṭipannā, te sabbe upādāyupādāya samaṇo khīṇāsavo aggamakkhāyatī”ti.
demikian pula, Baginda Raja, siapa pun yang berlatih untuk menenangkan kekotoran batin, dari semuanya itu, dengan segala pertimbangan, seorang petapa yang telah menghancurkan kekotoran batin dinyatakan sebagai yang tertinggi."